29
“لا أريد أن يتكرر هذا، كينغلاند ليست مسرحا لغزواتك العاطفية، و في المرة القادمة فكر مرتين قبل أن تنظر إلى نساء البيت!”.
29
كان هارولان يدرك يقينا أن أي امرأة تصدق رجلا مثل ريكارد جونسون ليست إلا حمقاء، و يبدو أن ساري كذلك! التقط ريك قبعته نافضا عنها الغبار، كاتما استياءه من تعنيفه كمجرد فتى طائش ضُبط أول مرة مع امرأة! و سمع المعلم يستطرد مبتعدا:
6
“لديك وظيفة ممتازة، لا تجازف بها!”.
5
فلحقه متذمرًا لأنه كان سيتمكن أخيرًا من امتلاك تلك الغبية الصغيرة، لكن… أين ستهرب منه؟ بعد ما جعلها تعيشه من نشوة لن تنتظر كثيرا، فتاة عقلها بحجم رأس الدبوس، ستزحف نحوه قريبا و ستكون رهن إشارته! هذا ما يحدث دائما مع النساء اللاتي عاشرهن من قبل! لكنه سيلتزم جانب الحذر، فهو ليس مستعدا لخسارة وظيفته المذهلة في أكبر و أهم مزرعة على الإطلاق!
38
جلست ماريغولد رفقة لِيو على طاولة العشاء، و امتنعت عن لمس الطعام حتى وصول هارولان، لكن السيد لي قال بهدوء قبل أن يتركهما على راحتهما:
1
“السيد كينغ سيتأخر اليوم في العمل! لذا أوصى بعدم انتظاره على العشاء”.
+
أشفقت عليه متنهدة، و راحت تداعب الصلصة الشهية بملعقتها تارة، و تقلب قطع السمك بشوكتها تارة أخرى دون أن تأكل شيئا، سألها لِيو عن سبب شرودها، فابتسمت بصمت، ثم نفت أن يكون هناك خطبا بها، و راحت تفكر في هارولان، لا بد أن العمل المضني سيسبب له جوعا لا يحتمل، لكن ربما هو الآخر اعتاد ذلك… و الجوع ليس بمأساة كبرى لديه! أودعت لِيو غرفته بعد لحظات، تأكدت أنه نظف أسنانه جيدا، و وضعته في سريره بحنان، ثم طبعت قبلة دافئة على جبينه و همت بالمغادرة متمنية له أحلاما سعيدة، غير أنه تشبث بها قائلا: